150年后,英国终于“归还”掠夺来的加纳文物
【欧洲时报4月12日编译】150年后,英国在近日终于归还了当年从加纳掠夺的数十件文物。据悉,维多利亚和阿尔伯特博物馆(V&A)和大英博物馆已将约32件金银制品以“长期租借”的方式还给该国。19世纪,英国人和阿散蒂人之间爆发冲突,这些文物是在阿散蒂国王(也称阿散蒂赫内)的宫廷中被盗的。
英国BBC报道,现任加纳国王的首席谈判代表伊沃·阿吉曼·杜阿表示,在正式接收前,这些文物被“安妥存放”在加纳。文物将于下个月在阿散蒂地区首府库马西的曼希亚宫博物馆展出,也作为现任加纳国王奥图姆福奥·奥塞·图图二世银禧纪念活动的一部分。
据悉,长期租借协议已于今年1月达成。归还的文物包括一根黄金和平管、一把国家之剑和一些司职净化国王灵魂的官员佩戴的黄金徽章。这些黄金制品是阿散蒂皇家政府的终极象征,当地人认为这些文物注入了前阿散蒂国王的灵魂。加纳文化部长特别顾问纳纳·奥弗里亚塔·伊姆此前表示,这些文物是“国家灵魂的一部分”,是“我们自己的一部分回家了”。
租借一事是与国王而非加纳政府协商的,将持续三年,到期后可再延长三年。此次V&A共借出了17件藏品,大英博物馆借出了15件。两家博物馆都表示,作为重要文化合作的一部分,他们很高兴能以租借的方式归还文物。
英国法律禁止包括V&A和大英博物馆在内的一些国家博物馆永久归还有争议的藏品,所以博物馆便采用了这种“租借”的方式来“归还”原产国文物。
阿散蒂人曾通过贩卖黄金、纺织品和奴隶,在西非建立了最强大也最令人生畏的国家。当时,这个王国以其军事力量和财富而闻名。即使是现在,当阿散蒂赫内在官方场合握手时,他也会被沉重的金手镯压得不行,以至于有时他需要一名助手来扶着他的手臂。
欧洲人被非洲财富的故事所吸引,后来他们将这里命名为黄金海岸,英国在19世纪与阿散蒂人多次交战。1874年,在被阿散蒂袭击后,英国军队,按当时的殖民语言来形容,发动了一次“惩罚性远征”,洗劫了库马西,掠走了许多宫殿珍宝。
V&A归还的大部分物品是在1874年4月18日伦敦珠宝商加拉兹的拍卖会上购买的,加拉兹是英国皇冠珠宝的维护商,而大英博物馆借出的一些物品则是在1895至1896年的一场冲突中得来的。
如今,文物归还问题陷入一场如何处理那些从原产国“出口”来的文物的争论。文物原产国家担心,以租借的方式归还文物可能暗示着文物所有权仍是英国。不过也有人认为此类协议是“英国对抗其殖民历史文化遗产”的一种方式,同时,也为未来与他国建立更好的关系。