意大利语“最浪漫” 调查显示法语不再是“世界最性感语言”

【欧洲时报2月15日编译】曾经，法语被认为全世界最性感的语言，但最近一份调研显示，在“全世界性感语言”榜首位置，法语被欧洲另一个国家的语言取而代之。

欧洲新闻电视台（Euronews）报道，近日，语言学习应用程序Babbel对来自英国、法国、西班牙、意大利、德国和美国的用户进行了调查。6000名受访者被要求对哪些语言“最性感”、“最浪漫”和“最热情”进行评分。调查结果表明，更多人认为意大利语“最性感”和“最浪漫”。

“意大利语的某些特征可能更有助于其发挥吸引力。”语言应用程序Babbel的语言老师诺埃尔·沃尔夫向英国《每日邮报》解释道。

沃尔夫说：“意大利语口语中音高的升降可以创造出一种音乐质感，有些人觉得这种音乐很诱人。”某些语音特征，例如“r”音的滚动，在意大利语中可能是独特的，这对许多人来说是迷人的或有吸引力的。

调查显示，英式英语是“最有礼貌”的语言，德语则获得了“最直接”语言的榜首。

调查还考察了对使用不同语言的伴侣的态度。超过70%的受访英国人表示，如果他们伴侣的母语与自己不同，学习该语言将有助于培养他们之间的情感联系。

2017年，伦敦大学学院语音感知和制作教授、语言学家帕蒂·阿丹克（Patti Adank）指出，“说英语的人更容易被法语或意大利语等语言的旋律所吸引。”

其他语言学家和心理学家经常提到：“口音的社会和文化联系是此类调查的一个拉动因素。当这个结果出来后，法国也将不得不应对这背后所隐含的问题。”

不过，为此感到失望的法国人尽可放心，在世界范围内，法语仍然很受认可。