Made in Thailand和Product of Thailand的区别

市场上流通的泰国产品，有两种产地的标识，分别是“Made in Thailand”和“Product of Thailand”。这两种标识各自是什么含义、有什么区别呢？

先说“Made in Thailand”。“Made in Thailand”是指由在泰国的企业生产的并且泰国本地价值含量不低于40%的产品。“本地价值含量”是指本地原产原材料成本、本地生产成本、利润和其它本地成本的总和占产品出口价格的比例。根据出口原产地规则，只有符合本地价值含量标准的泰国产品才能获得原产地证书并标注“Made in Thailand”。

“Product of Thailand”是指在泰国种植、养殖、开采的植物、动物、矿产品，或者主要由泰国本地原材料制造的工业品。例如，泰国香米、泰国榴莲、泰国青草膏、泰国红宝石、泰国冬阴功汤料等都可以称作“Product of Thailand”。

从两者的定义可以看出，“Product of Thailand”的标准比“Made in Thailand”更严格，因此符合“Product of Thailand”标准的产品都可以称为“Made in Thailand”。但是，“Product of Thailand”不是官方强制性标识，企业可以自行决定是否产品包装上使用这一标识；而“Made in Thailand”是法定标识，只有满足原产地标准的产品才可以使用这一标识。

在使用的场合上，如果产品在泰国市场销售，“Product of Thailand”和“Made in Thailand”都可以使用。如果产品用于出口，则“Made in Thailand”更符合国际规则。所以，泰国产品不只有“Made in Thailand”这一种标识，在一些场景中，用“Product of Thailand”可能更有利于产品的营销，要灵活使用。